New lipid-dependent Malassezia species from parrots / Nuevas especies lipodependientes del género Malassezia procedentes de loros

Background. All the currently recognized Malassezia species have been isolated from mammals. However, only a few of them have been isolated from birds. In fact, birds have been less frequently studied as carriers of Malassezia yeasts than mammals. Aim. In this study we describe two new taxa, Malassezia brasiliensis sp. nov. and Malassezia psittaci sp. nov. Methods. The isolates studied in this publication were isolated from pet parrots from Brazil. They were characterized using the current morphological and physiological identification scheme. DNA sequencing and analysis of the D1/D2 regions of the 26S rRNA gene, the ITS-5.8S rRNA gene sequences and the β-tubulin gene were also performed. Results. The strains proposed as new species did not completely fit the phenotypic profiles of any the described species. The validation of these new species was supported by analysis of the genes studied. The multilocus sequence analysis of the three loci provides robust support to delineate these species. Conclusions. These studies confirm the separation of these two new species from the other species of the genus Malassezia, as well as the presence of lipid-dependent Malassezia yeasts on parrots (AU)

Antecedentes. Todas las especies del género Malassezia actualmente identificadas se han aislado de mamíferos. Sin embargo, tan solo unas pocas de ellas se han aislado de aves. De hecho, las aves han sido estudiadas con menos frecuencia como portadoras de estas levaduras que los mamíferos. Objetivos. En este estudio describimos dos nuevas especies del género Malassezia: Malassezia brasiliensis sp. nov. y Malassezia psittaci sp. nov. Métodos. Las cepas estudiadas en esta publicación se aislaron de loros utilizados como animales de compañía en Brasil. Las cepas se caracterizaron mediante los criterios morfológicos y fisiológicos actualmente utilizados para la identificación de estas levaduras. También se llevó a cabo la secuenciación y el análisis de los fragmentos génicos D1/D2 26S e ITS-5.8S del ADN ribosómico y del gen de la β-tubulina. Resultados. Los perfiles fenotípicos de las cepas propuestas como nuevas especies no encajaron completamente con los de las especies descritas en este género. Además, el análisis de los genes estudiados respaldó la validez de las nuevas especies. El análisis multilocus de secuencias de los tres loci estudiados reforzó con mayor firmeza la definición de las nuevas especies. Conclusiones. Todos estos estudios confirman la separación de estas dos nuevas especies del resto de las especies descritas del género Malassezia, así como la existencia de especies dependientes de lípidos del género Malassezia en loros (AU)

Molecular phylogeny of asexual entomopathogenic fungi with special reference to Beauveria bassiana and Nomuraea rileyi

Basándose en el análisis de las secuencias de regiones parciales de los genes Beta-tubulina y ARN ribosómicosse estudió la filogenia, la taxonomía y las interrelaciones de importantes géneros de hongos entomopatógenosasexuales. Se estudio también la estructura de las especis Beauveria bassiana y Nomuraea rileyi. Seanalizó un total de 174 entradas fúngicas que representaban 94 especies. El análisis filogenético demostróque todas las especies de hongos entomopatogénicos asexuales incluidas en el estudio pertenecían a la familiaClavicipitaceae, del orden Hypocreales de los Ascomycota. Se observaron diferentes linajes dentro deB. bassiana, lo que demostró la complejidad de dicha especie. Algunos de los aislamientos de dicha especiedemostraron estar filogenéticamente más separados que determinados géneros morfológicos. Dentro de laespecie N. rileyi se pudo observar también la presencia de especiación críptica. Se concluye que los hongosasexuales entomopatogénicos han evolucionado de un linaje simple dentro de la familia Clavicipitaceae(AU)

The phylogenetic lineage, taxonomic affiliation and interrelationships of important asexualentomopathogenic fungal genera were studied using the sequences of partial regions of Beta-tubulin andrRNA genes. The species structures of Beauveria bassiana and Nomuraea rileyi were also investigated. Atotal of 147 fungal entries covering 94 species were analysed. Phylogenetic analysis placed all the asexualentomopathogenic fungal species analysed, in the family Clavicipitaceae of the order Hypocreales ofAscomycota. Deep phylogenetic lineages were observed in B. bassiana iterating the complex nature of thisspecies. Some of the isolates assigned to this species separated out more distinctly than morphologicallydistinguishable genera. Cryptic speciation was also evident in N. rileyi. It is concluded that the asexualfungi with entomopathogenic habit arose from a single lineage in sexual Clavicipitaceae(AU)